Motivation by Nick Youngson CC BY-SA 3.0 Alpha Stock Images

Workshop: “Motifs and Motivations in German and other languages”

Read the Call for papers here.

The event:

Format: Hybrid (zoom and offline)

Venue: Hotel Santika, Depok

Date: September 9-10, 2023

Invited keynote speakerss (via Zoom):

Prof. David Gil, Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig, Germany
Dr. Balasz Huszka, Universiti Brunei Darussalam, Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam
Prof. Ad Foolen, Radboud University, Nijmegen, The Netherlands

Conference Schedule:

Friday 08.09.:

Arrival and check/in at the hotel after 15:00
Early registration at conference desk 18:00-19:30
Informal warming-up dinner at the hotel restaurant: 19:00

Saturday 09.09.		Sunday 10.09.
Time slots	Events	Time slots	Events
0800-0830	Registration
0830-0845	Opening	0830-0905	Talk 8: Ahmad Muzaki: Motifs and motivation in Javanese idioms (tembung entar) and its contribution to Indonesian idioms (ungkapan)
0845-0945	Keynote 1: Balasz Huszka: Body Parts as Idioms in Bahasa Indonesia: Arbitrary Constructs or Cognitive Concepts?	0905-0940	Talk 9: Herlina Jasa Putri Harahap, Linda Aruan, Muhammad Reza: Metaphernvergleich in deutschen und indonesischen Sprichwörtern
0945-1020	Talk 1: Dani Hendra, Putrasulung Baginda: Benennungsmotive der Spezialitäten in Bandung	0940-1015	Talk 10: Setiawati Darmojuwono: Semiotik sebagai dasar analisis idiom
1020-1040	coffee break	1015-1045	coffee break
1040-1115	Talk 2: Atin Fitriana, Fifi Ratna Ekasari: Makanan dan Budaya: Analisis Penamaan Makanan di Kecamatan Borobudur, Kabupaten Magelang	1045-1120	Talk 11: Bernadette Kushartanti: Motivasi dalam inovasi leksikal oleh anak-anak berbahasa Indonesia
1115-1150	Talk 3: Dwi Putri Ningsih: The Etymology and History of Culinary Names from Betawi	1120-1155	Talk 12: Julia Wulandari, Riska Risdiani: Tawa dalam Kata
1155-1300	lunch break	1155-1300	lunch break
1300-1335	Talk 4: Hermina Sutami: Motives in Han Characters	1300-1335	Talk 13: Arie Andhiko Ajie: Motif dan Motivasi Julukan Sepeda Motor di Indonesia
1335-1410	Talk 5:Nazarudin The Toponyms of Place Naming on Kampung Elo, Padaeweta Village, East Wejewa, Southeast Sumba: An etymology and oral tradition study	1335-1410	Talk 14: Jan Wohlgemuth: An Introduction to Denomination Principles
1410-1445	Talk 6:Irish Hening: Untangling Origins: The Intriguing Motivations Behind German Family Names	1410-1510	Round table discussion
1445-1515	coffee break	1510-1530	coffee break
1515-1550	Talk 7: Tessa Yuditha: Food-Related Expressions in Indonesian: Why Losing Appetite?	1530-1600	closing
1550-1650	Keynote 2: David Gil: Metaphor Directionality and Sociopolitical Complexity
1650-1710	break
1710-1810	Keynote 3: Ad Foolen: Bodily-based conceptualization in a cross-linguistic perspective, with special attention to German and Dutch
1900-	conference dinner

Committee:

Dr. Jan Wohlgemuth (DAAD-Lektor, German program, Universitas Indonesia),
Dr. R.M. Arie Andhiko Ajie (Head of the “Lexicology and Lexicograpy Lab”, Universitas Indonesia),
Tessa Yuditha M.A. (Universidad de Sevilla)
Nazarudin, M.A. (Linguistics, Universitas Indonesia)

Supported by the German Academic Exchange Service (DAAD)